
Прошу передать, Юрию Ржевцеву .1 августа 2011 г. Уважаемый, господин полковник! Я историк из Чехии и занимаюсь судьбой Яна Яновича БОРОВЦА, радиста специальной диверсионно-разведывательной группы «Прогресс» Разведывательного управления 3-го Белорусского фронта, действовавшей с августа 1944 г. в тылу Восточно-Прусской группировки войск вермахта. В материалах архива ЦАМО, ф. 58, оп. А 93012, д. 1, с. 34 (№ 285) я нашёл его кличку – ВЕРБИЦКИЙ. До сих пор мы в Чехии знали только то, что осенью 1944 г. он сидел в тюрьме в Ольщтыне и был расстрелян. У меня документы о его жизни в Чехии. Центр публицистики и документа Чешского телевидения приготовляет по моем сценарии телевизионный общественный документальный фильм „Абитуриенты“ режиссёра Петры Вшелиховой. Фильм касается двух друзей-одноклассников, выпускников чешской гимназии в г. Острава во время войны (1942 г.): один погиб, как еврей в концлагере Аушвиц-Биркенау, второй как немец и солдат вермахта перебег к русским и погиб, как разведчик 3-го Белорусского фронта в Ольщтыне. Уважаемый, Юрий Петрович! Разрешите обратиться к Вам с просьбой о сотрудничество в реализации этого документального фильма, т. е. сказать несколько слов о разведке на территории Калининградской области, историю которой так хорошо знаете. Предпологаемая дата нашего пребывания в Калининграде: 19 и 20 августа с. г. Я буду очень рад, если даете согласие на выполнение этой просбы. Заранее благодарю Вас за ответ. С уважением, Мечислав Борак, профессор Силезского университета в г. Опава, Чехия.
2 августа 2011 г.